Por Redacci\u00f3n YSKL<\/p>\n\n\n\n
El Juzgado Primero de Paz de Soyapango resolvi\u00f3 enviar a la etapa de instrucci\u00f3n el proceso penal por lesiones culposas derivadas de un accidente de tr\u00e1nsito ocurrido en ese municipio, en perjuicio de un ni\u00f1o de 11 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
Durante la audiencia inicial, la jueza determin\u00f3 que el caso contin\u00fae en la siguiente fase del proceso, luego de que no se lograra una conciliaci\u00f3n entre la representante legal del menor y el imputado, Pablo Jos\u00e9 B. M., de 35 a\u00f1os, al no alcanzar un acuerdo sobre la compensaci\u00f3n econ\u00f3mica por los da\u00f1os ocasionados.<\/p>\n\n\n\n
En la resoluci\u00f3n, el tribunal impuso medidas sustitutivas a la detenci\u00f3n, entre ellas la obligaci\u00f3n de presentarse cada 15 d\u00edas ante un Juzgado de Tr\u00e1nsito de San Salvador, la prohibici\u00f3n de salir del pa\u00eds y la restricci\u00f3n de acercarse o mantener contacto con la v\u00edctima y su grupo familiar mientras dure el proceso. <\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan la acusaci\u00f3n de la Fiscal\u00eda General de la Rep\u00fablica, el hecho ocurri\u00f3 el 5 de enero en la calle principal de la urbanizaci\u00f3n Monte Blanco, en Soyapango, cuando el imputado, \u201cdebido a una distracci\u00f3n al conducir una motocicleta\u201d, habr\u00eda impactado al menor, quien se dirig\u00eda a una tienda cercana a su vivienda.<\/p>\n\n\n\n
A ra\u00edz del accidente, el ni\u00f1o fue evaluado por el Instituto de Medicina Legal, que determin\u00f3 una incapacidad m\u00e9dica de ocho d\u00edas. <\/p>\n\n\n\n
En el mismo hecho, el imputado tambi\u00e9n result\u00f3 lesionado y sufri\u00f3 una fractura en su brazo izquierdo. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por Redacci\u00f3n YSKL El Juzgado Primero de Paz de Soyapango resolvi\u00f3 enviar a la etapa de instrucci\u00f3n el proceso penal por lesiones culposas derivadas de un accidente de tr\u00e1nsito ocurrido en ese municipio, en perjuicio de un ni\u00f1o de 11 a\u00f1os. Durante la audiencia inicial, la jueza determin\u00f3 que el caso contin\u00fae en la siguiente […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":184956,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,18],"tags":[],"class_list":["post-184949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nacionales","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioyskl.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/184949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioyskl.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioyskl.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioyskl.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioyskl.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=184949"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radioyskl.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/184949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184957,"href":"https:\/\/radioyskl.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/184949\/revisions\/184957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioyskl.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/184956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioyskl.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=184949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioyskl.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=184949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioyskl.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=184949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}