Por Redacción YSKL

La Asamblea Legislativa aprobó con dispensa de trámite la cuadragésima sexta prórroga consecutiva del régimen de excepción, que entrará en vigor el 1 de enero de 2026 y se mantendrá vigente hasta el 31 de ese mes.

El decreto establece que la prórroga se justifica mientras persistan intentos de reorganización criminal y vínculos transnacionales, con el objetivo de “preservar los avances alcanzados” en materia de seguridad.

La medida se aplica a nivel nacional desde el 27 de marzo de 2022.

Argumentos para la prórroga

El decreto aprobado sostiene que la continuidad del régimen responde a la necesidad de mantener herramientas extraordinarias frente a las estructuras criminales.

El dictamen señala que las políticas de seguridad implementadas han permitido “la recuperación de espacios públicos” y la reducción sostenida de la violencia.

De acuerdo con el documento legislativo, durante la vigencia del régimen se reportan más de 1,090 días sin homicidios registrados y la captura de más de 90,600 personas vinculadas a estructuras criminales, incluidos cabecillas.

Cifras oficiales y balance gubernamental

A finales de junio de 2025, más de 8,400 personas fueron liberadas tras verificaciones de inocencia, informó el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Gustavo Villatoro.

También indicó que se identificaron casos de detenidos fuera de sus zonas de operación y otros que habían huido a países vecinos.

Villatoro proyectó que la tasa de homicidios de 2025 cerrará entre 1 y 1.3 por cada 100,000 habitantes, frente al 1.9 registrado en 2024, lo que calificó como “un 44% menos que el año pasado”.

Qué contempla la prórroga

Con esta prórroga continúan suspendidas las garantías constitucionales establecidas en los artículos 12, inciso segundo; 13, inciso segundo; y 24 de la Constitución de la República.

Esto permite extender la detención administrativa hasta 15 días, autorizar la intervención de telecomunicaciones y correspondencia, así como allanamientos e incautaciones vinculadas a investigaciones contra estructuras criminales.

Además, las autoridades pueden continuar procesando a los detenidos bajo el delito de agrupaciones ilícitas mediante expedientes colectivos.

Por Redacción YSKL

La Asamblea Legislativa aprobó este martes, con dispensa de trámites, una nueva prórroga a las disposiciones transitorias que permiten a los concesionarios y permisionarios del transporte público sustituir buses y microbuses que ya cumplieron 20 años de antigüedad, así como regularizar permisos y contratos de concesión.

La reforma amplía por 18 meses adicionales el plazo para que las unidades que no han sido renovadas entre los años 2024, 2025 y 2026 puedan ser sustituidas, conforme a lo establecido en la Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial.

El decreto también autoriza que las unidades que alcancen los 20 años durante la vigencia de esta normativa continúen operando de forma provisional por un año, mientras se completa el proceso de sustitución.

Prórroga para renovación y regularización

El decreto establece que el Viceministerio de Transporte, a través de la Dirección General de Transporte Terrestre, podrá autorizar refrendas de tarjetas de circulación o renovaciones de permisos de línea cuando estas no se hayan realizado por distintas razones.

Para ello, los concesionarios deberán presentar “el comprobante de revisión técnica vehicular y documentación que respalde la gestión de financiamiento o adquisición de la unidad”.

Asimismo, se amplían los plazos para la renovación de contratos de concesión cuyos efectos vencieron en 2024 y 2025, o que vencerán en 2026, previo informe técnico sobre el cumplimiento de los requisitos de operación.

Cambios en traspasos y contratos

La reforma también regula los traspasos de permisos o concesiones, los cuales solo procederán cuando el adquirente del vehículo sea un concesionario o permisionario que preste servicio en la misma ruta.

En estos casos, el Viceministerio de Transporte deberá emitir la resolución correspondiente y suscribir la modificación contractual.

Además, se faculta a la autoridad a unificar en un solo contrato varias líneas vinculadas a los vehículos de un mismo solicitante, aplicando “el plazo que le sea más beneficioso”.

Elementos clave del decreto

• Plazo adicional: 18 meses para sustituir unidades con 20 años de antigüedad.
• Operación provisional: hasta un año para unidades que cumplan su vida útil durante la vigencia del decreto.
• Contratos de concesión: prórroga para los que vencen entre 2024 y 2026.
• Traspasos: limitados a concesionarios de la misma ruta.
• Medida judicial: suspensión de juicios ejecutivos civiles y mercantiles que impliquen embargo de unidades beneficiadas.

Suspensión de procesos judiciales

El decreto incorpora un artículo que suspende, durante su vigencia, los juicios ejecutivos civiles y mercantiles que conlleven embargo de unidades de transporte colectivo pertenecientes a concesionarios o permisionarios beneficiados por la prórroga.

Las disposiciones transitorias anteriores, aprobadas en enero de 2025, se mantendrán vigentes hasta el 31 de diciembre de 2026.

La normativa entrará en vigor ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

Por Redacción YSKL

La Asamblea Legislativa no dio paso este martes a la propuesta de derogatoria de la Ley General de Minería Metálica, presentada por ARENA mediante dispensa de trámite.

La iniciativa no alcanzó los votos necesarios para ser incorporada a la agenda del pleno y únicamente recibió el respaldo de los dos diputados de ese grupo parlamentario.

La solicitud fue planteada en el marco del primer aniversario de la aprobación de la normativa, aprobada en diciembre de 2024 con mayoría oficialista.

Desde la presidencia del órgano legislativo no se habilitó el debate, al no contar con apoyo de Nuevas Ideas ni de otras fracciones.

Argumentos expuestos por ARENA

La diputada Marcela Villatoro explicó que la propuesta fue impulsada junto a su colega Francisco Lira, a partir de peticiones recibidas por organizaciones y ciudadanos.

“Lo que buscamos es derogar la Ley de Minería”, expresó durante su intervención, al señalar preocupaciones vinculadas al recurso hídrico y al impacto ambiental.

Villatoro sostuvo que, según los planteamientos recibidos, la minería metálica “contamina el agua” y tiene efectos en los ecosistemas, además de riesgos a la salud.

También mencionó inquietudes por posibles proyectos en zonas específicas del país y recordó que la Iglesia católica entregó firmas solicitando la derogación.

Contexto de la normativa vigente

La Ley General de Minería Metálica fue aprobada el 20 de diciembre de 2024, sancionada por el presidente Nayib Bukele y publicada en el Diario Oficial tres días después.

La normativa derogó la prohibición a la minería metálica vigente desde 2017 y estableció un nuevo marco para la exploración y explotación de minerales.

El texto legal define al Estado como el único autorizado para desarrollar actividades del ciclo minero, directamente o a través de sociedades con participación estatal, y asigna a la Dirección General de Energía, Hidrocarburos y Minas la regulación del sector, con acompañamiento del Ministerio de Medio Ambiente y la Autoridad Salvadoreña del Agua.

Elementos clave de la Ley de Minería Metálica

• El Estado es el único autorizado para explorar y explotar minerales, sin necesidad de concesión legislativa.
• Se prohíbe el uso de mercurio, con obligación de planes de tratamiento si se genera como subproducto.
• Se establecen zonas no compatibles con minería, como áreas protegidas, zonas urbanas y áreas de recarga hídrica.
• Se contemplan sanciones económicas que van desde 10 hasta más de 1,000 salarios mínimos, según la gravedad de la infracción.

Peticiones ciudadanas previas

En enero de este año, cientos de salvadoreños se conglomeraron en diversos puntos del país, principalmente frente a las instalaciones de la Biblioteca Nacional de El Salvador, para pronunciarse en contra de la medida, alegando riesgos al ecosistema y recursos hídricos, por contaminación.

A mediados de marzo de 2025, representantes de la Iglesia católica entregaron a la Asamblea Legislativa unas 150,000 firmas solicitando la derogación de la ley.

El arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar Alas, afirmó entonces que se trataba de “la voz del pueblo”, y pidió a los diputados legislar conforme a esa petición.

Pese a esos antecedentes, la propuesta presentada este martes no superó el primer filtro legislativo y quedó fuera de discusión en el pleno.

Por Redacción YSKL

La Alcaldía de San Salvador Centro realizó este martes un operativo de inspección en los puestos de venta de pólvora ubicados en la plaza Masferrer, uno de los puntos habilitados para la comercialización de productos pirotécnicos durante la temporada de Navidad y fin de año. En este sector operan 24 puestos autorizados, según datos municipales.

El jefe de Comercio en el Espacio Público de la comuna, Irving Rodríguez, explicó que las supervisiones buscan verificar que los comerciantes cumplan con los permisos y medidas de seguridad exigidas.

“Vamos a continuar con las supervisiones de los puestos de pólvora que se han autorizado de la debida forma”, afirmó, al detallar que estos cuentan con permiso del Cuerpo de Bomberos y capacitaciones previas.

Rodríguez indicó que el equipo municipal revisa, puesto por puesto, la licencia de comercialización, el carné que acredita la formación recibida y el permiso municipal, además de las condiciones del equipo de seguridad, como extintores, y el tipo de mercadería que se ofrece.

Verificaciones en distintos distritos

El operativo no se limita a la plaza Masferrer. De acuerdo con la alcaldía, las inspecciones se desarrollan en alrededor de 16 puntos activos durante los días 23 y 24 de diciembre, ubicados en los distritos de l municipio: Ciudad Delgado, Cuscatancingo, Mejicanos, Ayutuxtepeque y la capital.

En total, se reportan más de 300 puestos autorizados en el municipio.

Rodríguez señaló que la pólvora es un producto de alto riesgo y recordó que su uso indebido puede causar lesiones graves. En ese contexto, hizo un llamado a las familias a mantener vigilancia, especialmente cuando hay menores de edad.

Elementos que se verifican en los puestos

• Licencia de comercialización de productos pirotécnicos
• Carné del comerciante que acredita capacitaciones
• Permiso municipal vigente
• Condiciones del equipo de seguridad (extintores)
• Tipo de pólvora autorizada para la venta

Prohibición de venta ambulante y sanciones

La municipalidad reiteró que la venta de pólvora en carretillas, viviendas, aceras o de forma ambulante está prohibida. Rodríguez explicó que estos casos serán atendidos por la Policía Nacional Civil, que está facultada para decomisar el producto y aplicar sanciones.

“Las personas que andan en carretilla con esos productos están sujetas a una multa de un salario mínimo comercial”, señaló.

Asimismo, advirtió que los comerciantes autorizados que incurran en ventas ilegales pueden enfrentar el retiro inmediato del permiso, el desmontaje de la estructura y sanciones económicas, conforme a la ley.

La alcaldía indicó que las estructuras permanecerán activas hasta el 31 de diciembre y que el 1 de enero inicia el desmontaje, con el cierre de la temporada de venta de pólvora.

El llamado municipal es a comprar únicamente en puntos autorizados y evitar la adquisición de productos pirotécnicos en la vía pública.

Por Redacción YSKL

El Tribunal Sexto de Sentencia de San Salvador impuso una condena de 35 años de prisión por el delito de homicidio simple, tras considerar probada la responsabilidad del imputado en la muerte de un hombre ocurrida en Soyapango.

Según lo establecido en el proceso judicial, el hecho se registró el 18 de abril de 2025 en la urbanización Las Margaritas II etapa, en el distrito de Soyapango, San Salvador Este.

En ese lugar, Henry Alejandro Cortez Martínez empujó a la víctima, quien cayó al pavimento y se golpeó la cabeza; mientras permanecía en el suelo, recibió “cuatro puñetazos en el pecho”, de acuerdo con la acusación.

Posteriormente, el agresor huyó junto a otro sujeto.

La autopsia determinó que la causa de muerte fue un trauma craneoencefálico severo.

El ahora condenado fue capturado el 3 de mayo mediante una orden administrativa, y el tribunal valoró, entre otras pruebas, videos de cámaras de seguridad que registraron el momento del hecho.

Por Redacción YSKL

El Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) informó que durante la temporada navideña continuará brindando atención de emergencias las 24 horas en distintas unidades médicas del país, como parte del «Plan Fin de Año», mientras que las oficinas administrativas permanecerán cerradas a nivel nacional.

La institución indicó que las sedes administrativas suspenderán labores desde el lunes 22 de diciembre de 2025 y retomarán actividades el lunes 5 de enero de 2026 en su horario habitual.

“En estas fiestas atenderemos emergencias en todo el país”, señaló el ISSS, al detallar que los usuarios podrán acudir directamente a las unidades médicas habilitadas para atención continua.

Unidades médicas con atención de emergencias 24/7

El ISSS informó que la atención permanente estará disponible en las siguientes sedes:

• La Unión
• Metapán
• Ahuachapán
• Zacatecoluca
• Quezaltepeque
• Santa Tecla
• Soyapango
• Usulután
• Apopa
• Ilopango
• Puerto El Triunfo
• Santiago de María
• 15 de Septiembre
• San Jacinto
• Atlacatl

Estas unidades atenderán emergencias durante todo el período festivo, según el aviso institucional.

Funcionamiento de farmacias generales

En cuanto al servicio de farmacias, el ISSS precisó que las ubicadas en Metropolis, Plaza Mundo Soyapango, Plaza Mundo Apopa, Anexo Unidad Médica Santa Tecla, Unidad Médica Santa Ana y Plaza Chaparrastique, en San Miguel, operarán en horario habitual del 20 al 23 y del 26 al 30 de diciembre de 2025.

Estas farmacias permanecerán cerradas los días 24, 25 y 31 de diciembre, así como el 1 y 2 de enero.

No obstante, la farmacia general del Hospital Policlínico Zacamil “estará abierta todos los días en horario habitual”, indicó la institución.

El ISSS reiteró que, ante cualquier emergencia médica, los derechohabientes pueden acudir directamente a las unidades habilitadas durante el período de cierre administrativo.

Por Redacción YSKL

Un sujeto fue detenido tras ser vinculado a un hecho con arma de fuego registrado durante la madrugada de este lunes en La Libertad Sur, informó la Policía Nacional Civil (PNC).

De acuerdo con el reporte policial, Héctor Arturo Bonilla, de 46 años, habría realizado disparos y amenazado a un hombre.

Tras un dispositivo de búsqueda, las autoridades lograron su captura y le incautaron un arma de fuego junto a nueve cartuchos percutados.

Será remitido por los delitos de disparos con arma de fuego y amenazas, agregó la PNC.

Por Redacción YSKL

El Juzgado Especializado de Sentencia para una Vida Libre de Violencia y Discriminación para las Mujeres de San Salvador condenó a diez años de prisión a un sujeto, por el delito de feminicidio en grado de tentativa, tras un ataque cometido contra su expareja en las instalaciones de una universidad capitalina.

Según el fallo judicial, el imputado, Luis Carlos Olmedo Escobar, interceptó a la víctima dentro del campus y, luego de una discusión, utilizó un arma blanca para ocasionarle varias lesiones.

La joven fue auxiliada por personas que se encontraban en el lugar, quienes intervinieron y evitaron que el ataque continuara.

Durante la vista pública, el tribunal dio por acreditado que el acusado y la víctima mantenían una relación sentimental previa, la cual ella había decidido finalizar debido a episodios de violencia psicológica y conductas de control.

El juzgado estableció la existencia de una relación de confianza y poder, así como la participación directa del imputado en los hechos.

El tribunal consideró probada la intención de causar la muerte, por lo que calificó el caso como feminicidio en grado de tentativa y dictó la pena de prisión correspondiente.

Contexto del incidente en el campus

Tras el hecho, autoridades universitarias informaron que el ataque se registró en la Facultad de Ciencias Económicas y que el agresor realizaba trámites como aspirante a nuevo ingreso.

El rector de la Universidad de El Salvador señaló que se trató de un “hecho aislado” y destacó la intervención del personal de seguridad, así como el apoyo de cuerpos de socorro para atender a las víctimas.

Las investigaciones permitieron identificar y ubicar al responsable mediante el sistema de videovigilancia de la institución, lo que derivó en su captura y posterior procesamiento judicial.

Por Redacción YSKL

Los precios de referencia de los combustibles no registran cambios para el período comprendido entre el 23 de diciembre de 2025 y el 5 de enero de 2026, informó la Dirección General de Energía, Hidrocarburos y Minas (DGEHM).

La institución indicó que estos valores aplican a nivel nacional, según la zona geográfica.

“Informamos a todos los salvadoreños los nuevos precios de referencia del combustible, con vigencia del 23 de diciembre de 2025 al 5 de enero de 2026”, señaló la DGEHM en su comunicado.

Precios de referencia por zona

• Zona Central
  • Gasolina superior: $3.85
  • Gasolina regular: $3.55
  • Diésel: $3.41

• Zona Occidental
  • Gasolina superior: $3.86
  • Gasolina regular: $3.56
  • Diésel: $3.42

• Zona Oriental
  • Gasolina superior: $3.89
  • Gasolina regular: $3.59
  • Diésel: $3.46

Estos mismos precios ya se habían mantenido sin variaciones durante el período del 9 al 22 de diciembre de 2025, cuando también se informó que no habría ajustes en los valores de referencia.

Por Redacción YSKL

La economía de El Salvador registró un crecimiento interanual de 5.1 % en el tercer trimestre de 2025, en comparación con el mismo período de 2024, de acuerdo con datos del Banco Central de Reserva (BCR).

El Producto Interno Bruto (PIB) alcanzó los $9,194.6 millones, con un aumento de $596.4 millones.

Desempeño por actividades productivas

Desde el enfoque de la producción, el crecimiento fue explicado por el resultado positivo de 16 de las 19 actividades económicas.

La Construcción encabezó la expansión con un alza de 27.1 %, seguida por Minas y canteras (23.3 %) y Servicios profesionales (20.5 %).

También se reportaron incrementos en Transporte (9.7 %), Servicios administrativos y de apoyo (6.3 %), Actividades financieras y de seguros (6.0 %) e Industria manufacturera (4.4 %).

En contraste, las actividades de Agua (-0.2 %), Salud (-3.3 %) y Servicios del Gobierno (-4.9 %) mostraron reducciones durante el período.

Elementos que incidieron en el crecimiento

• Dinamismo del sector Construcción por proyectos públicos y privados
• Recuperación parcial de la Industria manufacturera
• Mayor inversión y fortalecimiento de cadenas de suministro
• Expansión del crédito y aumento de depósitos financieros
• Incremento de la demanda de servicios profesionales y turísticos

Resultados desde el enfoque del gasto

Por el lado del gasto, la Inversión creció 24.7 %, las Exportaciones de bienes y servicios aumentaron 6.6 % y el Consumo privado avanzó 3.2 %.

En sentido contrario, el Consumo público se redujo 3.3 %, mientras que las Importaciones crecieron 14.8 %.

Industria y comercio exterior

El BCR reportó señales de recuperación en la Industria manufacturera, especialmente en alimentos procesados, productos lácteos, molinería, panadería, textiles y maquila.

Entre enero y septiembre de 2025, estas actividades concentraron el 95.7 % del valor total de las exportaciones y el 94.2 % de las importaciones.

Sistema financiero y otros sectores

La entidad señaló que el crédito aumentó 7.6 %, impulsando sectores como Construcción, Comercio e Industria.

Además, los depósitos crecieron 20.7 % y representaron cerca del 85 % de las fuentes de financiamiento.

También se observó mayor demanda de servicios profesionales, administrativos y de centros de llamadas, así como un repunte del turismo asociado a las vacaciones agostinas y eventos culturales.

Evolución trimestral

Con este resultado, la economía acumuló tres trimestres consecutivos de crecimiento en 2025, tras registrar expansiones de 2.4 % en el primer trimestre y 4.1 % en el segundo, según cifras oficiales del BCR.