Por Redacción YSKL

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) informó que para este domingo 12 de julio de 2026 se esperan lluvias y tormentas puntuales durante la tarde y noche en sectores de las zonas norte, central y occidental del país.

Durante la mañana, las condiciones serán más estables, con cielo poco nublado y sin precipitaciones. A partir de las primeras horas de la tarde se prevé un incremento de la nubosidad en la cadena montañosa norte, la franja volcánica y sus alrededores.

Según el pronóstico, desde mediados de la tarde podrían registrarse lluvias y tormentas puntuales en sectores de los departamentos de la zona norte, central y occidental.

Para la noche, las precipitaciones podrían presentarse en áreas de la zona central, occidental y algunos municipios costeros.

Condiciones meteorológicas previstas

El MARN indicó que el viento tendrá velocidades entre 9 y 18 kilómetros por hora, con ráfagas ocasionales de hasta 30 kilómetros por hora. Además, señaló que las temperaturas continuarán cálidas durante la tarde y frescas durante la noche y madrugada.

La institución explicó que las condiciones estarán influenciadas por el flujo acelerado del este acompañado de una onda tropical, factores que favorecerán la formación de nubosidad asociada a lluvias y tormentas puntuales y moderadas.

Temperaturas máximas y mínimas previstas

• San Salvador: máxima de 31 °C, mínima de 21 °C.
• Santa Ana: máxima de 31 °C, mínima de 20 °C.
• Acajutla: máxima de 33 °C, mínima de 23 °C.
• La Libertad: máxima de 33 °C, mínima de 23 °C.
• San Miguel: máxima de 36 °C, mínima de 22 °C.
• Nueva Concepción: máxima de 33 °C, mínima de 21 °C.
• La Unión: máxima de 36 °C, mínima de 23 °C.

Por Redacción YSKL

La Dirección de Obras Municipales (DOM) anunció el desarrollo de la segunda fase del proyecto de diseño y construcción del sistema de abastecimiento de agua potable en el distrito San Carlos, Morazán Sur, una obra que buscará beneficiar a habitantes de los caseríos El Tamarindo, del cantón San Diego, y El Porvenir, del cantón San Marcos.

Según la institución, esta etapa contempla la instalación del equipamiento necesario para la extracción, tratamiento y distribución del agua potable, con el objetivo de ampliar el acceso al servicio en la zona.

Componentes de la segunda fase del proyecto:

• Instalación de una bomba sumergible para la extracción de agua del pozo profundo.
• Construcción y equipamiento de una planta de tratamiento y una cisterna.
• Instalación de una línea de impelencia o impulsión para trasladar el recurso hídrico.
• Construcción de un tanque elevado para la distribución por gravedad.
• Colocación de más de 9 kilómetros de red de distribución.
• Instalación de 80 conexiones domiciliares.

Sistema abastecerá agua tratada a las viviendas

La DOM detalló que el agua extraída del pozo será trasladada hacia una cisterna y posteriormente ingresará al sistema de tratamiento para su potabilización.

Una vez procesada, será impulsada hacia el tanque elevado desde donde será distribuida a los hogares mediante la nueva red.

Además, el proyecto contempla la construcción de una subestación eléctrica para alimentar los sistemas de bombeo y rebombeo, así como una caseta de control eléctrico y bombeo y un muro perimetral con malla ciclón para la protección de la infraestructura.

La institución indicó que las obras beneficiarán directamente a más de 400 habitantes de los caseríos El Tamarindo y El Porvenir.

Por Redacción YSKL

El Gobierno de El Salvador inauguró un Consulado Honorario en la ciudad de Lugano, cantón del Tesino, Suiza, con el objetivo de ampliar su presencia diplomática y fortalecer las relaciones de cooperación, inversión, innovación y desarrollo entre ambos países.

La viceministra de Relaciones Exteriores, Adriana Mira, participó de forma virtual y señaló que la apertura de la representación diplomática forma parte de la estrategia para consolidar relaciones con socios vinculados a la innovación y el desarrollo tecnológico.

“Lugano ocupa un lugar privilegiado. Reconocida internacionalmente por su dinamismo económico y por ser uno de los principales centros europeos de innovación financiera, desarrollo tecnológico y excelencia académica, esta ciudad representa un espacio idóneo para profundizar una relación bilateral con enorme potencial de crecimiento”, afirmó.

La diplomática indicó que el nuevo Consulado Honorario trabajará en coordinación con la Embajada de El Salvador en Ginebra y tendrá como propósito fortalecer los vínculos con la comunidad salvadoreña, así como promover alianzas entre instituciones públicas, universidades, centros de investigación, empresas e inversionistas.

“Su misión trasciende la representación institucional. Está llamado a convertirse (…) en una plataforma permanente para acercar a nuestros países”, expresó.

Áreas de cooperación que busca impulsar el consulado

Entre las iniciativas que se prevé impulsar desde la nueva representación diplomática se encuentran:

• Intercambio económico y comercial.
• Cooperación académica y tecnológica.
• Promoción cultural.
• Atracción de inversiones.
• Impulso al emprendimiento y la innovación.
• Generación de oportunidades para jóvenes salvadoreños.

Destacan programas de formación para jóvenes salvadoreños

La embajadora de El Salvador en Suiza, Yessenia Lozano, destacó el fortalecimiento de las relaciones bilaterales y dirigió un mensaje a los participantes salvadoreños del programa Escuela de Verano 2026 de Plan ₿ Network, a quienes instó a aplicar los conocimientos adquiridos en beneficio del país.

Por su parte, el cónsul honorario en Lugano, Giacomo Zucco, informó que 25 jóvenes salvadoreños han participado hasta la fecha en programas educativos promovidos por Plan ₿ Network.

Asimismo, el alcalde de Lugano, Michele Foletti, destacó el fortalecimiento de la cooperación entre Suiza y El Salvador y reconoció el trabajo realizado para promover iniciativas educativas orientadas a la formación de jóvenes.

Al acto asistieron representantes del Departamento Federal de Asuntos Exteriores y de la Cancillería de la Confederación Suiza, así como participantes salvadoreños del programa Escuela de Verano 2026 de Plan ₿ Network.

Por Redacción YSKL

La Federación de Asociaciones de Abogados de El Salvador (FEDAES) desarrolló este sábado la jornada de votación para elegir las ternas de candidatos del gremio de abogados que serán remitidas a la Asamblea Legislativa para la elección de representantes ante el Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ) para el período 2026-2031.

El presidente de FEDAES, Rey Nochez, explicó a YSKL que la elección corresponde a los candidatos que “van a fungir en el período del año 2026 al año 2031” y señaló que participaron 21 aspirantes.

De acuerdo con Nochez, los 18 candidatos con mayor cantidad de votos integrarán las tres ternas que serán enviadas a la Asamblea Legislativa, cada una conformada por tres candidatos a propietarios y tres a suplentes.

Datos del proceso:

• Participaron 21 candidatos.
• Los 18 más votados conformarán tres ternas.
• Cada terna estará integrada por tres candidatos a propietarios y tres a suplentes.
• Se habilitaron centros de votación en las 14 cabeceras departamentales, con excepción de Santa Ana, donde la votación se realizó en el Centro de Desarrollo Infantil.
• Cada abogado pudo emitir hasta 18 marcas en la papeleta.

Quiénes pudieron participar

El presidente de FEDAES indicó que las postulaciones corresponden a cuatro asociaciones de abogados y que el derecho al voto fue para los profesionales del Derecho en libre ejercicio.

Precisó que no podían participar jueces, magistrados, integrantes de la Fiscalía General de la República, la Procuraduría General de la República, la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos, el sector académico de la Universidad de El Salvador y de las universidades privadas, así como abogados suspendidos o inhabilitados.

Asimismo, explicó que cada elector podía realizar hasta 18 marcas y advirtió que “no se exceda de esos 18 votos”, ya que los candidatos con mayor respaldo serán quienes integren las ternas.

Asamblea realizará la elección final

Nochez recordó que el Consejo Nacional de la Judicatura está integrado por representantes de distintos sectores, entre ellos la Corte Suprema de Justicia, el Ministerio Público, la Universidad de El Salvador, las universidades privadas y la FEDAES.

Añadió que corresponderá a la Asamblea Legislativa elegir a los consejeros propietarios y suplentes a partir de las ternas remitidas por la federación.

“Los diputados eligen de las ternas que nosotros les enviamos”, afirmó.

Por Redacción YSKL

El Gobierno de El Salvador instaló un hospital de campaña en el estado venezolano de La Guaira como parte de la misión humanitaria desplegada tras los terremotos registrados el 24 de junio, informó este sábado el presidente Nayib Bukele.

El mandatario indicó que el centro brindará “atención médica de primer nivel” y que también ofrecerá un servicio de veterinaria para mascotas.

“Hemos establecido un hospital de campaña en Venezuela para brindar atención médica de primer nivel. Además, contamos con un servicio de veterinaria para atender a los peluditos”, escribió Bukele, a través de una publicación en la red social X.

Según el presidente, el hospital permanecerá abierto las 24 horas para la atención de personas, mientras que el servicio veterinario funcionará de 8:00 de la mañana a 6:00 de la tarde.

El centro está ubicado en la avenida Principal de Playa Grande, detrás del Colegio Carlos Escarra y frente al restaurante Rompeolas, en La Guaira.

De acuerdo con información oficial, el hospital fue instalado para reforzar la atención sanitaria en una de las zonas afectadas por los sismos y es atendido por personal salvadoreño integrado por médicos, paramédicos y médicos veterinarios.

Servicios del hospital de campaña:

• Registro y triaje de pacientes.
• Consultas médicas generales y especializadas.
• Estabilización de pacientes con lesiones graves antes de su traslado.
• Atención y apoyo psicológico para personas afectadas.
• Consulta veterinaria para mascotas y animales domésticos.

Continúa la misión humanitaria salvadoreña

La instalación del hospital de campaña se suma a las acciones que desarrolla la misión humanitaria salvadoreña en Venezuela, integrada por rescatistas, médicos, paramédicos, bomberos, psicólogos, veterinarios y otros especialistas.

En las últimas semanas, los equipos salvadoreños han participado en labores de búsqueda y rescate, remoción de escombros, atención médica y distribución de alimentos, medicamentos e insumos a familias afectadas por los sismos.

La Asamblea Legislativa también aprobó esta semana un reconocimiento para la misión humanitaria salvadoreña, integrada por el Grupo USAR El Salvador y la Unidad Humanitaria de Rescate de la Fuerza Armada, por su participación en las operaciones de asistencia desplegadas en ese país.

Emergencia continúa en Venezuela

De acuerdo con el balance oficial divulgado este sábado por las autoridades venezolanas, la cifra de fallecidos por los terremotos aumentó a 4,333 personas, mientras continúan las labores de remoción de escombros y recuperación de cuerpos en las zonas afectadas.

Las autoridades también informaron que permanecen habilitados campamentos temporales para miles de personas damnificadas y estimaron que serán necesarias alrededor de 25,000 viviendas para atender a quienes perdieron sus hogares.

Por Redacción YSKL

La Corte Suprema de Justicia (CSJ) desarrolló este sábado la jornada de votación para elegir las ternas de candidatos del sector judicial que serán remitidas para la integración del Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ) durante el período 2026-2031.

La elección inició con la instalación de la Asamblea General de Magistrados y Jueces en sesión extraordinaria de Corte Plena. De acuerdo con la CSJ, el proceso definirá a los candidatos a consejeros propietario y suplente que representarán al gremio judicial.

Uno de los principales cambios en esta elección fue la implementación del voto electrónico.

La institución informó que, por primera vez, magistrados y jueces pudieron emitir el sufragio desde cualquier punto del territorio nacional, con transmisión simultánea desde San Salvador, Santa Ana y San Miguel.

“El voto es 100% electrónico y se transmite en simultáneo desde San Salvador, Santa Ana y San Miguel”, indicó la Corte Suprema de Justicia.

Comité Electoral estará a cargo del escrutinio

La CSJ informó que la organización del proceso corresponde al Comité Electoral Judicial, integrado por representantes de asociaciones de jueces y un representante de la Mesa Judicial, conforme a la Ley del Consejo Nacional de la Judicatura.

Según la institución, dicho comité verificó previamente el cumplimiento de los requisitos constitucionales y legales de las personas postulantes y será el encargado de realizar el escrutinio al cierre de la jornada.

Integración del CNJ

La Corte recordó que el Consejo Nacional de la Judicatura tiene entre sus atribuciones la selección, capacitación y evaluación de jueces y magistrados del país.

De acuerdo con la CSJ, el organismo está integrado por un representante del gremio judicial con su respectivo suplente, tres representantes de los abogados en el libre ejercicio, un representante de las universidades privadas, uno de la Universidad de El Salvador y un representante del Ministerio Público, conforme al modelo establecido en la Constitución y la ley.

Por Redacción YSKL

Un sujeto fue capturado por el presunto delito de tráfico ilícito durante un allanamiento realizado en su vivienda en Candelaria de La Frontera, Santa Ana Oeste, informó la Policía Nacional Civil (PNC).

El detenido fue identificado como Sócrates Miguel Iraheta Bonilla, de 66 años.

Según la PNC, en el procedimiento, efectuado con una orden judicial, se le incautaron más de medio kilo de marihuana, una balanza, dinero en efectivo y dos teléfonos celulares.

La institución también indicó que Iraheta Bonilla registra antecedentes por los delitos de comercio y tráfico ilícito, lesiones, violación y expresiones de violencia contra la mujer.

El caso será remitido a las autoridades correspondientes para el proceso penal por el presunto delito de tráfico ilícito.

Por Redacción YSKL

Las autoridades informaron sobre la incautación de 28 paquetes adicionales de marihuana, además de dos teléfonos celulares y $805 en efectivo, durante un allanamiento realizado en la vivienda donde se hospedaban dos personas capturadas previamente por un caso de presunto tráfico de drogas.

El ministro de Justicia y Seguridad Pública, Gustavo Villatoro, indicó que José Fernando Barillas Chinchilla y Katherine Yohana Ramos fueron detenidos en flagrancia el pasado 9 de julio, cuando se desplazaban en un vehículo en el que, según las autoridades, transportaban nueve porciones grandes y seis medianas de marihuana, con un valor estimado de $19,768.

De acuerdo con Villatoro, tras la difusión de la captura y la publicación de las fotografías de ambos, las autoridades recibieron denuncias que señalaban que en la vivienda donde se hospedaban había más droga.

En respuesta, la Policía Nacional Civil, con apoyo de unidades caninas K-9, ejecutó un operativo en el inmueble, donde localizó los 28 paquetes adicionales de marihuana, así como los teléfonos celulares y el dinero en efectivo.

El funcionario afirmó que la información proporcionada por la población permitió ampliar el procedimiento y sostuvo que las autoridades continuarán combatiendo el tráfico de drogas.

Por: Redacción YSKL. –

Cinco personas murieron y una más resultó lesionada la tarde de este viernes tras un grave accidente de tránsito registrado en el kilómetro 38½ de la autopista a Comalapa, en la jurisdicción de San Juan Talpa, La Paz Oeste, confirmaron instituciones de socorro.

De acuerdo con información preliminar, una rastra que transportaba bloques de concreto habría sufrido una falla en el sistema de frenos, lo que provocó que el conductor perdiera el control del vehículo. La unidad impactó inicialmente contra al menos dos automotores antes de golpear una motocicleta en la que se conducían dos personas, quienes fallecieron en el lugar. Posteriormente, la rastra embistió una parada de autobuses ubicada en las cercanías del puente de Comalapa, y finalmente colisionó contra una de las bases de la estructura, causando la muerte del conductor del vehículo pesado y de sus acompañante.

Una unidad de Cruz Verde Salvadoreña, seccional Zacatecoluca, fue la primera en llegar al lugar del percance y confirmó que cinco personas ya no presentaban signos vitales. Además, brindó atención prehospitalaria y trasladó al Hospital Nacional Santa Teresa de Zacatecoluca a William Antonio Beltrán, de aproximadamente 50 años, quien resultó lesionado mientras se encontraba en la parada de autobuses al momento del impacto.

Entre las víctimas mortales fueron identificados el conductor de la rastra, Raúl Antonio Monteagudo, sus acompañantes Byron Ernesto Rojas Ibañez y Raúl Valdemar Hernández, el motociclista Rafael Adonay Vasquez Hernández y su acompañante que no habían sido identificadas al momento del reporte.

El accidente provocó el cierre total de la autopista mientras equipos de emergencia atendían la escena y se realizaban las labores de remoción de escombros. Agentes de la División de Tránsito Terrestre y personal de Inspecciones Oculares de la Policía Nacional Civil (PNC) efectuaron el procesamiento del lugar para establecer las causas del siniestro.

Por Redacción YSKL

Este viernes concluye el primer Congreso Internacional de Turismo Religioso «Tierra de Fe Viva, El Salvador 2026», desarrollado durante tres días en la Biblioteca Nacional de El Salvador (BINAES), donde especialistas nacionales e internacionales compartieron experiencias sobre el turismo religioso, la conservación del patrimonio y el desarrollo de los territorios.

La jornada de cierre incluyó conferencias y conversatorios con invitados internacionales. Uno de los principales ponentes fue el alcalde de Zipaquirá, Colombia, Fabián Rojas, quien presentó la experiencia de la Catedral de Sal y las estrategias implementadas para fortalecer el turismo en ese municipio.

“700,000 personas visitaron la Catedral de Sal, en 2025. Lo que hemos hecho es invertir recursos públicos dirigidos al fortalecimiento del turismo religioso”, afirmó el funcionario, quien añadió que la revitalización del centro histórico de su ciudad tomó como referencia la transformación de San Salvador.

“Quien nos inspiró a esa revitalización es San Salvador”, expresó.

Intercambio de experiencias entre Zipaquirá y San Salvador

Durante su participación, Rojas entregó un obsequio religioso a la directora de la Autoridad del Centro Histórico, Adriana Larín, como muestra de agradecimiento por el intercambio de experiencias entre ambas ciudades.

“San Salvador nos ha inspirado en ese ejercicio de revitalización y a mejorar el incremento del número de visitantes que se dirigen al turismo religioso”, manifestó el alcalde colombiano.

Asimismo, señaló que su municipio continúa fortaleciendo esta modalidad turística tanto en áreas urbanas como rurales.

“Estamos avanzando en el ejercicio del fortalecimiento del turismo religioso, dirigido también hacia los espacios rurales”, indicó.

Autoridad del Centro Histórico destaca realización del congreso

La directora de la Autoridad del Centro Histórico, Adriana Larín, destacó que la realización del congreso en San Salvador forma parte de los eventos internacionales que actualmente alberga el país.

“Muchas personas han conocido la transformación que hemos tenido como ciudad (…) estos eventos de talla mundial ahora pueden hacerse aquí”, señaló.

Larín agregó que el encuentro también permitió intercambiar experiencias sobre la gestión del patrimonio religioso y su aprovechamiento turístico.

“Hemos tenido el honor de recibir a personas muy importantes que están marcando la forma de promover nuestro patrimonio intangible asociado también a las manifestaciones religiosas, a nuestra arquitectura de iglesias, entre otros, pero también cómo hacerlo de una manera sostenible para que las comunidades puedan beneficiarse de este tipo de turismo”, afirmó.

Participantes del congreso

Entre los ponentes que participaron durante las tres jornadas del evento estuvieron:

• Fabián Rojas, alcalde de Zipaquirá (Colombia).
• Adrián Lomello, especialista en turismo religioso.
• Daniel Aguirre, sacerdote brasileño y conferencista sobre turismo religioso católico.

El Congreso Internacional de Turismo Religioso fue inaugurado el miércoles con la participación de autoridades del Ministerio de Turismo y Corsatur, como parte de una agenda orientada al intercambio de experiencias sobre el desarrollo del turismo vinculado al patrimonio cultural y religioso.